ีุู่่้ไม้บ้ี่44ป็ั้ีู่้ย่ไม่ื่ิ่ไม้ี่
ณ์ั้ก่ื้ีู้่ไม่ี่ั้ได้ฟัฟืุ่ไว้ข้น้ฝ้ร่ื่
“ต้ล้”ู้ิ้ว้ให้น้
จ้ด้น้ไรู้้ช่ต่ีูู้้้ว่ำน้ึ้บ้น้ำัู้่
ู้ล้“ไม่ได้ต่ี่ี่ไม่ี่ข้วู่่น่ป็ี่”
ิ้ล้โนู้้ึ่ก้ย่
ล้ไม่ค่ให้ข้ด้
“ี่ี้ไมู่้ว่ป๋ี้ได้ั้”ู้โต๊ล้ป๋ี่ห่ด้ฝุ่ย่
ค่ใต้โต๊ึ้ค่ฝุ่ั้ปุ๋่ป๋น้ท้ป๋ใส่ย่
“ไดุ้่ี้ค่ได้ป๊?”
ู้ิ่ก่“นุ่่ี้”
จ้น้ึ่ก่“ป๋ี้ไม่ใช่น้?”
“อ่ไม่ใช่...ป็ื่”ู้ิ้ฝื“ื่ฝัั้น้ว่ได้ป๋ว่ป๋ี้ต้ึ่ปีได้ให้ต่ว่...”ู้ต์ึ่ผ่ั้ต์ป๋“ว่น้ล้”
ู้ว่ต่ไม่ค่ต์ผ่ั้ล้ิ้ั้ี่ี่10x10ิ้ด้ีร์
ฝ่ญู่้ฝ่น่ญ่ว่ึ่ได้ต่ผ่ัุู้่่ฝ่ญุ่่ซ้ำป็ลู้้ำไม่ษ์
ล่ไม้ล่ึู่้ปิว่ด้บ่ป็ี่ส่ด้ี่ผ่ปัู๊่ด้ล่ิ๋น้ำี่ย่ทู่่ล่ไม้ได้
ล่ไม้ิ๋น้ำข้ผ่น้ำใช้ช่น้ำปั๊ทู้่ด้ี่ีุ่่ี่ไว้
ูุ้่ไม่ั่ผ่ท่ิ้ป็ให้ื่ิ่ิ่ี่ใหู้้ว่ได้ช่ไว้ี้
ต่ต้ล้ีให้วุ่่ึ้ได้ื่
น่ล่ค่ต้ใช้ีู้้ไม่ได้ี่ื่
ื่ไว้โต๊ณ์ั้ขูู้้่ห้
“ไว้”ส่ให้น์ู้ปล่ื้ย่ไม่ล่
“”ู้อ่จ้ไม่ป็น้ี่น่ห้ข้ี่ั่ได้ว่ผ่ิ้โป้ึ่
ี่ล้ไม่ไม่ได้ด้ซ้ำต่ั่ช่จ้ีู่่ย่ั้
ด้ส่ให้ลุ้่ึ่ผ่ขู้้ี่ิ้โป้ิ่ปล่
ก่อ้โต๊ขูุ้้่ั้ี่ำได้ั้ห้ั้ห้ั่
ูุ้้ั่ว่ไม่ใช่ผ่ื้ไม่ั่ผู่้ว่ิ่ี่ัู่่ั้ข้ี่ั้ห้ให้ผ่
ี่ั้ได้ข้ี่ไว้ส่ข้ว้โต๊ไว้น่
ื้ผ่ื่ั่ิ่ย่ิ่
ู้ไม่ล้ั้ไว้ด้น้ึ่ื่ต่ี่น่ไมู่้ั่ต่ย่
ย่ึ่ไม่ได้ว่“ไม่?”
“ถ้น้น่ว่”ู้ด้ย์
ึ้ต่ไม่ได้อ่ค่ิฝ่ว่ขูู้้่ี่ข้ซ้ื้ล้ิู้้ให้น้ท้
“ไว้”ล้อ่ี่โต๊“ย่ล่”
“อ้”ู้น้
อ้โต๊ล่ไม้ใส่ึ้ใต้โต๊ได้ด้
ู้ก้ใต้โต๊ด้ยู่้ใต้โต๊ั้ื้ี่ว่ซู่่ิ่ย่ได้ช่ี้
ปิล่ผ้น้ึ่ข้โต๊ื่ึ้
ิ่ใช้ั้ท้ว่ี้ฝ่ไมู่้ฝ่ซ้ำซ้ำว่ไม่ช่
ก้ื้ั้น่ว่ื้ไร้ึ่วู้้ึ้ั้ย่ว่ต่ให้ค่ิ้โป้ี่ท่ั้ี่รู่่
ี่โต๊“ี่”
ู้จ้ไร้ล่ก่ส่ให้“ก่”
“ด้ี่ิ่ให้”ู้ส่ิ้ป็ไม่ปปี่ไม่ต้ี่ปิิ่ื่ล้ิ้ต์ึ่ก่ิ้โป้
ป็ค่ไมู่้ไม่ี่ล้ช่ได้
ู้ปิส่ก่ฝ่ส่ห์ื่ผ่ร์ให้ื่ให้ป็ื่ญ่ได้ต่นุ้่ล้ต้ิ้โป้
ร้ค่ี่ไว้ึ้พู่่ญ่
ู้น้ท้ั้ี่ว่ั้ปว่ล้...ไมู่้ว่ปลู่้ว่...?
ีู่้อ่“ั้ี่ล้ว่ิ้จ๋ส่ี่ี่?”
“อ้ใช่ป็ื่”ู้น้ึ้ว่“ไม่ได้ต่ธ์ว่ไม่”
“ถ้ย่ั้ื่”น์พ่ย่ล้
ู้ไม่ข้ว่ปัม้ว่ท่ฝ่ไม่ค่ต่ไม่ไดู้้ไม่ป็ี่ี่ใหู้้ั้ั้ล่ื่ั้
ิ้จ้ย่ี่ถ้ล้ต้ให้ย่ผ่รุ่่ั้ึ้ั้ก่ต์ึ่ผ่ัูู้่่ญ่ั้ว้ื่ึ่ึ้
ู้ไม่ได้ท์ุ่ก่ล้ปุ่ค่ปุ่น่ป็ปุ่ี่ั้ค่ด่ไว้ื่ต่ย่
“ล่”ั่
“ว่”
“ู้ว่”
“ท่ได้ั้”
ู่ไม่ี่น้ำี่ใช้กู่้ได้ล่ไม่
ิ้ไม่ไม่ก้นุ้่ห้ห่ั้ปัปัปัึ้ั้ด้
ู้ม่ด้ปิได้ว่ข้ั้ญู่่ึ่
น้ก่ีู่่ีุ่่ห้ห้
ู้ว่ล้หุ้่อ่“ถ้ไม่ล่ี๋ี้ล่”
ู้ีู่่โต๊ย่ไมู่้ไม่น่วุ่่ให้ปล่ั้อ่“น้ั้ไม่ใช่น้ท้”
“อ๋?”ู้ผ่ว่อ่ได้ว่ั้ด้“ู้ได้ไม่ไม่น่ต่ว่...”
ได้ึ่ไมู่้ว่ำได้ตู่่ึ่ก่ิ้ื่อ่“ไม่ใช่ท้”
ู้ี่“ว่ว่น้ไม่ธ์?”
จ้ี้ช่ให้ว่น้ไม่ธ์ู้ไม่ได้ร่ร้ได้ต่ั้ให้ฝ่ัุ้่จ้ย่ไร้ล้
ร่ร้ม่ึ้ต์ก่อ้โต๊ญ่
ู้วุ่่ต้ส่ั้ย่ี่ก้ว่ไม่ได้ต้ไล่ต่ำปิ
ื่ไม้ปิข้ลู้้ไดู้้ว่ด้ื่ห้ี่ด้ผ่ฝัู่ฟัฟืไม้ส่ข้ฟัฟืั้ข้ล่ผ่ฝัข้ป็ฝีย่
วูู่้่ี่ื่“ท์น่”
ผู่่ึู่้ส่ให้ท์ี่โต๊ล้ล่ไม้ใต้โต๊ึ้ั้ปิว่ด้ผ่ฝัู่
ปิล้ไม้ข้ล่ั้ข้โต๊ย่ไม่ใสู่้พ่ด้ไดู้้ว่ปไม้
(*ปไม้ป็ณ์ล่ั้ต่ั้6ิ้)
ย่ั้ล่ว่“ต้ปิให้ได้”
ู้ไม่ได้ฝ่ไม้ล้ว่ี่ให้ต้ล่ไม้ได้ล่ไม้ึ้ย่ล่ไม้ี้ไม้ผ่ย่ได้ฟัฟืึ้ั้ื่ว่ำปิไม้
ได้ิ้จ๋ว่ปิร้หุ้่ี่ได้ปิร้ี้ต่ฝั่ี้น้ข้ป่ไผ่ึ่ไม่นู่่ป็ค่ื้ี่ร้
ุ่ี่ก่ปิ“ตู้่ี่ี่ช้ไดู้่ค่ี้ท่ั้ถ้ว่ี้ล่ห้ปิไม่ว่ฝ่ได้ั้”
ู้ิ่ไมู่้น้“ได้”
ี่ไมู่้ว่ไม่ปิู่ี่ิ่ั้ไว้ร้ตู่่ี่ี่ต่
ู้ค่ข้ต่ั่ีู่่
น้ท่ล้ว่ต้‘’ิ้จ๋น่
ื่ปิญ่ข้ห้ั้น่ั่ข้ผ่โต๊ล้ปข้โต๊ื้ึ้ย่ไว้คู่้ว่ั้ล้
ู้ีู่้ว่ั้ี่ย่ป็ข้ป๋ื้ไม่ว่ให้ไม่
ำน้ำึ่ซู้่ั้ฝั่ื่ไม้ปิว้ได้ว่ด้ป็ย่ด้ซ้ล่ณ์
ู้อ่ี่ท้ร้ี้ื่
ข้ี่โต๊ใช้ท้ี่โต๊ั้ข้ฝั่โต๊ก้ด้ก่ญ่ั้ก้ี้ไว้ข้ี่ป็โต๊ก้ี้ี่ก่น้ีู้้ไม่ั่ข้ก่
“ั่ี้ื่ื่ไว้ค่ช้น่ื่ล้ั่น่ว่”
ูุ้้ล่ั้ไว้ั่ไม่ว่ปล่ไม้ย่ผ่
ล้อ่ื่ต่ได้ล่ั้ล้ิ่ี่ิ่ไว้
ู้ใช้ป็ผ่ี่ีู่่ฝ้ื่ฟัด้ใหู้้ให้
ู้ก้ล่ปไม้ี่ี่ป็ึ่ไม่ต้น้พ่ม่ไม่ต้ข้ค้ไม่ต้น้ล้ไม่ต้ื่ร่ั้ไม่ต้น้ต่ด้
ู้ถ้ไม่ว่...ั่ล่ี่ี่บ่
ข้ห้ั้ส่ท้ี่น่ี่ป็ป่ไผ่ไม่ต้ไผ่ต้
ึ้ป๋ืู้้ี่ร้หุ้่
ู้ิ้ไว้ี่ั้ขู้้ว่ี้ล้ื่น้ำ
“ย่จ้ข้”
ุ้ต่ำึ้ข้ั้ปีู่่ล้ฝ่น้ี้ี่ล่
“ถ้ปิได้ก่ช้ไม้ื่ี่ล้ให้”
ู้ป็ั๋ื่ั้ก่ได้ิ้ให้ก่ก้น้ต่ล่ก่ค่ปิล่ให้ได้ก่ช้ไม่น่ป็ื่
ู้ิ้ก่ล้ว่ไม้ั่
ผ่ิ้นู้้ก่ก้ป๋ต่ข้ึ่ว่ี้ไม่ค้ไมู่้ว่ท่สู่้ี่ี่ได้ต่ว่ไม่ป็ปั
ป็ช่ั้ฆ่ิ้จ๋ด้ท่ฆ่ว่ข้ได้ข้ัู่่ึ่ล้ค่ึ้ม่
ิ้อ่ด้น้“ค้ไว้ห้”
ู้ึ้ได้ต่น้ี่โก้โค้ร่ึ่ึ้ช้ค่ก้ี้
ู้คู่้ไม่ได้ื่ต่ย่ป็ไม่น่ว่น้ล้ได้ไม่ว่ป็ี่ีี่ล้
นุ้่ร้ึ้น้ก้ว่ั้ำล่ป๋ื้ช้ำว่ึ้ข้
ู้ึ้ปิใส่ึ่
ูู้้ว่ิ่ย่ี้ฝัย่ย่ั้รู่่ี่ต่ไมู่้
ูุ้่ก่โต๊ก้ี้ไม้ี่ัู่้ไม้ข้ไม้ข้
ข้ว่ไมู่้ิ่ย่ห้ี้ล้ผ่อ่ใหู้้
ทู้้ีู่่ข้ฝ่ำก้น้ย่ั้ไม่ม้ต่ค้ี่ำข้ด้ั่ต่ให้ฟ้ล่ต่น่
ู้ข้ป๋ื้ล้ล่ล่ไม้ั้ตู่้ค่ว่ห้ห่ี้ข้ี้ท่ี้ล้
ตอนล่าสุดของเรื่องแล้ว
กดเลิฟเป็นกำลังใจให้นักเขียน
กดเลิฟ
![[นิยายแปล] Out of tune (ตัวอย่างทดลองอ่าน)](https://cdn.readawrite.com/articles/524/523254/thumbnail/tiny.gif?5 "[นิยายแปล] Out of tune (ตัวอย่างทดลองอ่าน)")
ใหม่ไปเก่า
แชร์
ทวีต
Line it
